🇫🇷
desservir auf Französisch konjugieren
desservir bedeutet „to serve out or remove" und ist ein unregelmäßiges Français-Verb. Hier findest du alle Zeitformen, natürliche Beispielsätze und eine kurze Geschichte — perfekt zum Lernen und Merken.
Konjugationstabelle — die wichtigsten Zeitformen
Présent
| je | dessers |
| tu | dessers |
| il / elle | dessert |
| nous | desservons |
| vous | desservez |
| ils / elles | desservent |
Imparfait
| je | desservais |
| tu | desservais |
| il / elle | desservait |
| nous | desservions |
| vous | desserviez |
| ils / elles | desservaient |
Futur simple
| je | desservirai |
| tu | desserviras |
| il / elle | desservira |
| nous | desservirons |
| vous | desservirez |
| ils / elles | desserviront |
Conditionnel
| je | desservirais |
| tu | desservirais |
| il / elle | desservirait |
| nous | desservirions |
| vous | desserviriez |
| ils / elles | desserviraient |
Alle 10 Zeitformen anzeigen
Présent
| je | dessers |
| tu | dessers |
| il / elle | dessert |
| nous | desservons |
| vous | desservez |
| ils / elles | desservent |
Imparfait
| je | desservais |
| tu | desservais |
| il / elle | desservait |
| nous | desservions |
| vous | desserviez |
| ils / elles | desservaient |
Passé composé
| je | ai desservi |
| tu | as desservi |
| il / elle | a desservi |
| nous | avons desservi |
| vous | avez desservi |
| ils / elles | ont desservi |
Plus-que-parfait
| je | avais desservi |
| tu | avais desservi |
| il / elle | avait desservi |
| nous | avions desservi |
| vous | aviez desservi |
| ils / elles | avaient desservi |
Futur simple
| je | desservirai |
| tu | desserviras |
| il / elle | desservira |
| nous | desservirons |
| vous | desservirez |
| ils / elles | desserviront |
Subjonctif
| je | desserve |
| tu | desserves |
| il / elle | desserve |
| nous | desservions |
| vous | desserviez |
| ils / elles | desservent |
Conditionnel
| je | desservirais |
| tu | desservirais |
| il / elle | desservirait |
| nous | desservirions |
| vous | desserviriez |
| ils / elles | desserviraient |
Conditionnel passé
| je | aurais desservi |
| tu | aurais desservi |
| il / elle | aurait desservi |
| nous | aurions desservi |
| vous | auriez desservi |
| ils / elles | auraient desservi |
Impératif
| je | — |
| tu | dessers |
| il / elle | — |
| nous | desservons |
| vous | desservez |
| ils / elles | — |
Participe présent
| je | desservant |
| tu | desservant |
| il / elle | desservant |
| nous | desservant |
| vous | desservant |
| ils / elles | desservant |
Beispielsätze mit „desservir"
Présent
- Je dessers le plat principal.Ich serviere das Hauptgericht.
- Elle desserve la table après le repas.Sie deckt den Tisch nach dem Essen ab.
Imparfait
- Nous avons desservi les assiettes rapidement.Wir haben die Teller schnell abgeräumt.
- Ils ont desservi le buffet avant le dessert.Sie haben das Buffet vor dem Dessert abgeräumt.
imperfect
- Tu desservais toujours les invités avec soin.Du hast die Gäste immer sorgfältig bedient.
- Il desservait la table pendant les repas.Er deckte den Tisch während der Mahlzeiten ab.
Futur simple
- Je desservirai le dessert après le repas.Ich werde das Dessert nach dem Essen servieren.
- Nous desservirons les chaises à la fin.Wir werden die Stühle am Ende abräumen.
Geschichte mit „desservir"
Dans un petit café parisien, le serveur desservait les tables avec soin, en enlevant les assiettes vides et en aérant l'espace. Pendant que les clients discutaient, il se souvenait des moments où il avait servi des plats délicieux, ravi de voir leurs sourires. Ce matin-là, il a desservi un groupe d'amis qui avaient ri aux éclats. Ensuite, il a pris le temps de discuter avec une vieille dame, à qui il avait souvent desservi un thé réconfortant. À la fin de son service, il se promettait de toujours desservir avec le même amour. Chaque plat, chaque sourire, était une histoire à raconter.
In einem kleinen Pariser Café bediente der Kellner die Tische sorgfältig, indem er die leeren Teller abräumte und den Raum lüftete. Während die Gäste diskutierten, erinnerte er sich an die Momente, in denen er köstliche Gerichte serviert hatte, erfreut über ihre Lächeln. An diesem Morgen räumte er eine Gruppe von Freunden ab, die laut lachten. Dann nahm er sich die Zeit, mit einer alten Dame zu sprechen, der er oft einen tröstlichen Tee serviert hatte. Am Ende seines Dienstes versprach er sich, immer mit der gleichen Liebe abzuräumen. Jedes Gericht, jedes Lächeln war eine Geschichte zu erzählen.
„desservir" direkt im Quiz üben
Alle 5 Sprachen · alle Zeitformen · KI-Beispielsätze · kostenlos starten
ConjuExpert öffnen → Kein Download · keine Anmeldung nötig