🇫🇷
hésiter auf Französisch konjugieren
hésiter bedeutet „to hesitate to be unsure" und ist ein regelmäßiges Français-Verb. Hier findest du alle Zeitformen, natürliche Beispielsätze und eine kurze Geschichte — perfekt zum Lernen und Merken.
„hésiter" ist ein regelmäßiges Français-Verb (Bedeutung: „to hesitate to be unsure"). Präsens: il / elle hésite. Imparfait: il / elle hésitait. Passé composé: il / elle a hésité. Alle Formen von „hésiter" online konjugieren und üben auf conjuexpert.app.
★ Mini-Quiz · ein Stück echte App
Sitzt hésiter schon?
Tippe die richtige Form — du bekommst sofort Feedback, genau wie in der App.
Konjugationstabelle — die wichtigsten Zeitformen
Présent
| je | hésite |
| tu | hésites |
| il / elle | hésite |
| nous | hésitons |
| vous | hésitez |
| ils / elles | hésitent |
Imparfait
| je | hésitais |
| tu | hésitais |
| il / elle | hésitait |
| nous | hésitions |
| vous | hésitiez |
| ils / elles | hésitaient |
Futur simple
| je | hésiterai |
| tu | hésiteras |
| il / elle | hésitera |
| nous | hésiterons |
| vous | hésiterez |
| ils / elles | hésiteront |
Conditionnel
| je | hésiterais |
| tu | hésiterais |
| il / elle | hésiterait |
| nous | hésiterions |
| vous | hésiteriez |
| ils / elles | hésiteraient |
Alle 10 Zeitformen anzeigen
Présent
| je | hésite |
| tu | hésites |
| il / elle | hésite |
| nous | hésitons |
| vous | hésitez |
| ils / elles | hésitent |
Imparfait
| je | hésitais |
| tu | hésitais |
| il / elle | hésitait |
| nous | hésitions |
| vous | hésitiez |
| ils / elles | hésitaient |
Passé composé
| je | ai hésité |
| tu | as hésité |
| il / elle | a hésité |
| nous | avons hésité |
| vous | avez hésité |
| ils / elles | ont hésité |
Plus-que-parfait
| je | avais hésité |
| tu | avais hésité |
| il / elle | avait hésité |
| nous | avions hésité |
| vous | aviez hésité |
| ils / elles | avaient hésité |
Futur simple
| je | hésiterai |
| tu | hésiteras |
| il / elle | hésitera |
| nous | hésiterons |
| vous | hésiterez |
| ils / elles | hésiteront |
Subjonctif
| je | hésite |
| tu | hésites |
| il / elle | hésite |
| nous | hésitions |
| vous | hésitiez |
| ils / elles | hésitent |
Conditionnel
| je | hésiterais |
| tu | hésiterais |
| il / elle | hésiterait |
| nous | hésiterions |
| vous | hésiteriez |
| ils / elles | hésiteraient |
Conditionnel passé
| je | aurais hésité |
| tu | aurais hésité |
| il / elle | aurait hésité |
| nous | aurions hésité |
| vous | auriez hésité |
| ils / elles | auraient hésité |
Impératif
| je | — |
| tu | hésite |
| il / elle | — |
| nous | hésitons |
| vous | hésitez |
| ils / elles | — |
Participe présent
| je | hésitant |
| tu | hésitant |
| il / elle | hésitant |
| nous | hésitant |
| vous | hésitant |
| ils / elles | hésitant |
Beispielsätze mit „hésiter"
Présent
- Je hésite avant de répondre.Ich zögere, bevor ich antworte.
- Elle hésite à parler en public.Sie zögert, öffentlich zu sprechen.
Imparfait
- Il a hésité avant de partir.Er hat gezögert, bevor er ging.
- Nous avons hésité à accepter l'offre.Wir haben gezögert, das Angebot anzunehmen.
imperfect
- Tu hésitais souvent en classe.Du zögertest oft im Unterricht.
- Ils hésitaient avant chaque décision.Sie zögerten vor jeder Entscheidung.
Futur simple
- Je hésiterai si c’est difficile.Ich werde zögern, wenn es schwer ist.
- Elle hésitera avant de choisir.Sie wird zögern, bevor sie wählt.
Geschichte mit „hésiter"
Ce matin, Julie hésitait devant la porte du café, incertaine si elle devait entrer. Elle hésite souvent avant de parler en public, mais aujourd'hui, elle ne voulait pas laisser cette peur la freiner. En voyant son amie au comptoir, elle n'a pas hésité à la rejoindre. Pourtant, quelques secondes plus tard, elle hésitera encore, cette fois à choisir entre un café ou un thé. Finalement, elle a décidé de prendre un café, savourant chaque gorgée sans plus hésiter.
An diesem Morgen zögerte Julie vor der Tür des Cafés, unsicher, ob sie eintreten sollte. Sie zögert oft, bevor sie in der Öffentlichkeit spricht, aber heute wollte sie diese Angst nicht sie aufhalten lassen. Als sie ihre Freundin am Tresen sah, zögerte sie nicht, sich zu ihr zu gesellen. Doch einige Sekunden später wird sie wieder zögern, diesmal zwischen Kaffee und Tee zu wählen. Schließlich entschied sie sich für einen Kaffee und genoss jeden Schluck ohne weiteres Zögern.
Häufige Fragen zu „hésiter"
Ist „hésiter" ein regelmäßiges oder unregelmäßiges Verb?
„hésiter" ist ein regelmäßiges Français-Verb und bedeutet „to hesitate to be unsure".
Wie wird „hésiter" in der 3. Person Singular konjugiert?
Im Präsens: il / elle hésite.
Wie lautet die Vergangenheitsform von „hésiter"?
Imparfait: il / elle hésitait. Passé composé: il / elle a hésité.
Wo kann ich „hésiter" üben?
Du kannst „hésiter" kostenlos im ConjuExpert-Quiz üben — mit allen Zeitformen, in fünf Sprachen, ohne Anmeldung.
„hésiter" direkt im Quiz üben
Alle 5 Sprachen · alle Zeitformen · KI-Beispielsätze · kostenlos starten
ConjuExpert öffnen → Kein Download · keine Anmeldung nötig