🇫🇷
mesurer auf Französisch konjugieren
mesurer bedeutet „to measure to assess" und ist ein regelmäßiges Français-Verb. Hier findest du alle Zeitformen, natürliche Beispielsätze und eine kurze Geschichte — perfekt zum Lernen und Merken.
„mesurer" ist ein regelmäßiges Français-Verb (Bedeutung: „to measure to assess"). Präsens: il / elle mesure. Imparfait: il / elle mesurait. Passé composé: il / elle a mesuré. Alle Formen von „mesurer" online konjugieren und üben auf conjuexpert.app.
★ Mini-Quiz · ein Stück echte App
Sitzt mesurer schon?
Tippe die richtige Form — du bekommst sofort Feedback, genau wie in der App.
Konjugationstabelle — die wichtigsten Zeitformen
Présent
| je | mesure |
| tu | mesures |
| il / elle | mesure |
| nous | mesurons |
| vous | mesurez |
| ils / elles | mesurent |
Imparfait
| je | mesurais |
| tu | mesurais |
| il / elle | mesurait |
| nous | mesurions |
| vous | mesuriez |
| ils / elles | mesuraient |
Futur simple
| je | mesurerai |
| tu | mesureras |
| il / elle | mesurera |
| nous | mesurerons |
| vous | mesurerez |
| ils / elles | mesureront |
Conditionnel
| je | mesurerais |
| tu | mesurerais |
| il / elle | mesurerait |
| nous | mesurerions |
| vous | mesureriez |
| ils / elles | mesureraient |
Alle 10 Zeitformen anzeigen
Présent
| je | mesure |
| tu | mesures |
| il / elle | mesure |
| nous | mesurons |
| vous | mesurez |
| ils / elles | mesurent |
Imparfait
| je | mesurais |
| tu | mesurais |
| il / elle | mesurait |
| nous | mesurions |
| vous | mesuriez |
| ils / elles | mesuraient |
Passé composé
| je | ai mesuré |
| tu | as mesuré |
| il / elle | a mesuré |
| nous | avons mesuré |
| vous | avez mesuré |
| ils / elles | ont mesuré |
Plus-que-parfait
| je | avais mesuré |
| tu | avais mesuré |
| il / elle | avait mesuré |
| nous | avions mesuré |
| vous | aviez mesuré |
| ils / elles | avaient mesuré |
Futur simple
| je | mesurerai |
| tu | mesureras |
| il / elle | mesurera |
| nous | mesurerons |
| vous | mesurerez |
| ils / elles | mesureront |
Subjonctif
| je | mesure |
| tu | mesures |
| il / elle | mesure |
| nous | mesurions |
| vous | mesuriez |
| ils / elles | mesurent |
Conditionnel
| je | mesurerais |
| tu | mesurerais |
| il / elle | mesurerait |
| nous | mesurerions |
| vous | mesureriez |
| ils / elles | mesureraient |
Conditionnel passé
| je | aurais mesuré |
| tu | aurais mesuré |
| il / elle | aurait mesuré |
| nous | aurions mesuré |
| vous | auriez mesuré |
| ils / elles | auraient mesuré |
Impératif
| je | — |
| tu | mesure |
| il / elle | — |
| nous | mesurons |
| vous | mesurez |
| ils / elles | — |
Participe présent
| je | mesurant |
| tu | mesurant |
| il / elle | mesurant |
| nous | mesurant |
| vous | mesurant |
| ils / elles | mesurant |
Beispielsätze mit „mesurer"
Présent
- Je mesure la longueur du mur.Ich messe die Länge der Wand.
- Ils mesurent la température chaque matin.Sie messen jeden Morgen die Temperatur.
Imparfait
- J'ai mesuré la distance hier.Ich habe gestern die Entfernung gemessen.
- Elle a mesuré la taille du jardin.Sie hat die Größe des Gartens gemessen.
imperfect
- Je mesurais toujours avant de couper.Ich maß immer, bevor ich schnitt.
- Nous mesurions les résultats chaque semaine.Wir maßen die Ergebnisse jede Woche.
Futur simple
- Je mesurerai le poids demain.Ich werde morgen das Gewicht messen.
- Ils mesureront la hauteur de l'arbre.Sie werden die Höhe des Baumes messen.
Geschichte mit „mesurer"
Chaque matin, je mesure la température de mon café avant de le boire, car j'aime qu'il soit ni trop chaud ni trop froid. Hier, j'ai mesuré la quantité de sucre que je mets, mais c'était trop sucré. Demain, je mesurerai le temps que je passe à lire avant de partir au travail. Souvent, nous mesurons nos progrès en petits gestes quotidiens, sans même nous en rendre compte. Mesurer ces détails m'aide à mieux apprécier chaque instant.
Jeden Morgen messe ich die Temperatur meines Kaffees, bevor ich ihn trinke, weil ich ihn weder zu heiß noch zu kalt mag. Gestern habe ich die Menge Zucker abgemessen, die ich hineingab, aber es war zu süß. Morgen werde ich die Zeit messen, die ich vor der Arbeit mit Lesen verbringe. Oft messen wir unsere Fortschritte in kleinen täglichen Gesten, ohne es überhaupt zu bemerken. Diese Details zu messen hilft mir, jeden Moment mehr zu schätzen.
Häufige Fragen zu „mesurer"
Ist „mesurer" ein regelmäßiges oder unregelmäßiges Verb?
„mesurer" ist ein regelmäßiges Français-Verb und bedeutet „to measure to assess".
Wie wird „mesurer" in der 3. Person Singular konjugiert?
Im Präsens: il / elle mesure.
Wie lautet die Vergangenheitsform von „mesurer"?
Imparfait: il / elle mesurait. Passé composé: il / elle a mesuré.
Wo kann ich „mesurer" üben?
Du kannst „mesurer" kostenlos im ConjuExpert-Quiz üben — mit allen Zeitformen, in fünf Sprachen, ohne Anmeldung.
„mesurer" direkt im Quiz üben
Alle 5 Sprachen · alle Zeitformen · KI-Beispielsätze · kostenlos starten
ConjuExpert öffnen → Kein Download · keine Anmeldung nötig