🇫🇷
parvenir auf Französisch konjugieren
parvenir bedeutet „to reach or to succeed" und ist ein unregelmäßiges Français-Verb. Hier findest du alle Zeitformen, natürliche Beispielsätze und eine kurze Geschichte — perfekt zum Lernen und Merken.
Konjugationstabelle — die wichtigsten Zeitformen
Présent
| je | parviens |
| tu | parviens |
| il / elle | parvient |
| nous | parvenons |
| vous | parvenez |
| ils / elles | parviennent |
Imparfait
| je | parvenais |
| tu | parvenais |
| il / elle | parvenait |
| nous | parvenions |
| vous | parveniez |
| ils / elles | parvenaient |
Futur simple
| je | parviendrai |
| tu | parviendras |
| il / elle | parviendra |
| nous | parviendrons |
| vous | parviendrez |
| ils / elles | parviendront |
Conditionnel
| je | parviendrais |
| tu | parviendrais |
| il / elle | parviendrait |
| nous | parviendrions |
| vous | parviendriez |
| ils / elles | parviendraient |
Alle 10 Zeitformen anzeigen
Présent
| je | parviens |
| tu | parviens |
| il / elle | parvient |
| nous | parvenons |
| vous | parvenez |
| ils / elles | parviennent |
Imparfait
| je | parvenais |
| tu | parvenais |
| il / elle | parvenait |
| nous | parvenions |
| vous | parveniez |
| ils / elles | parvenaient |
Passé composé
| je | suis parvenu |
| tu | es parvenu |
| il / elle | est parvenu |
| nous | sommes parvenu |
| vous | êtes parvenu |
| ils / elles | sont parvenu |
Plus-que-parfait
| je | étais parvenu |
| tu | étais parvenu |
| il / elle | était parvenu |
| nous | étions parvenu |
| vous | étiez parvenu |
| ils / elles | étaient parvenu |
Futur simple
| je | parviendrai |
| tu | parviendras |
| il / elle | parviendra |
| nous | parviendrons |
| vous | parviendrez |
| ils / elles | parviendront |
Subjonctif
| je | parvienne |
| tu | parviennes |
| il / elle | parvienne |
| nous | parvenions |
| vous | parveniez |
| ils / elles | parviennent |
Conditionnel
| je | parviendrais |
| tu | parviendrais |
| il / elle | parviendrait |
| nous | parviendrions |
| vous | parviendriez |
| ils / elles | parviendraient |
Conditionnel passé
| je | serais parvenu |
| tu | serais parvenu |
| il / elle | serait parvenu |
| nous | serions parvenu |
| vous | seriez parvenu |
| ils / elles | seraient parvenu |
Impératif
| je | — |
| tu | parviens |
| il / elle | — |
| nous | parvenons |
| vous | parvenez |
| ils / elles | — |
Participe présent
| je | parvenant |
| tu | parvenant |
| il / elle | parvenant |
| nous | parvenant |
| vous | parvenant |
| ils / elles | parvenant |
Beispielsätze mit „parvenir"
Présent
- Je parviens à mes objectifs chaque jour.Ich erreiche meine Ziele jeden Tag.
- Nous parvenons à comprendre ce livre facilement.Wir schaffen es, dieses Buch leicht zu verstehen.
Imparfait
- Il a enfin réussi à parvenir à ses rêves.Er hat es endlich geschafft, seine Träume zu erreichen.
- Elles sont parvenues à la fin du projet ensemble.Sie haben es geschafft, das Projekt gemeinsam abzuschließen.
imperfect
- Je parvenais toujours à terminer mes devoirs.Ich schaffte es immer, meine Hausaufgaben zu beenden.
- Nous parvenions à discuter longuement sur ce sujet.Wir kamen immer dazu, lange über dieses Thema zu sprechen.
Futur simple
- Je parviendrai à réussir cet examen demain.Ich werde es schaffen, diese Prüfung morgen zu bestehen.
- Ils parviendront à terminer le travail à temps.Sie werden es schaffen, die Arbeit rechtzeitig zu beenden.
Geschichte mit „parvenir"
Dans un petit café parisien, Claire parvint à se concentrer malgré le bruit ambiant. Elle avait toujours voulu écrire un roman, et aujourd'hui, elle espérait enfin y parvenir. Les mots dansaient sur la page, et chaque phrase lui semblait plus proche de son rêve. Plus tard, alors qu'elle relisait son travail, elle se rendit compte qu'elle était parvenue à capturer l'essence de son histoire. Avec un sourire, elle se promit de revenir demain, déterminée à poursuivre son chemin. Peut-être qu'un jour, son livre parviendra à toucher le cœur des lecteurs.
In einem kleinen Pariser Café gelang es Claire, sich trotz des Lärms zu konzentrieren. Sie hatte immer davon geträumt, einen Roman zu schreiben, und heute hoffte sie endlich, es zu schaffen. Die Wörter tanzten auf der Seite, und jeder Satz schien ihr näher zu ihrem Traum zu bringen. Später, als sie ihre Arbeit noch einmal las, wurde ihr klar, dass sie es geschafft hatte, das Wesen ihrer Geschichte einzufangen. Mit einem Lächeln versprach sie sich, morgen zurückzukehren, entschlossen, ihren Weg fortzusetzen. Vielleicht wird ihr Buch eines Tages die Herzen der Leser erreichen.
„parvenir" direkt im Quiz üben
Alle 5 Sprachen · alle Zeitformen · KI-Beispielsätze · kostenlos starten
ConjuExpert öffnen → Kein Download · keine Anmeldung nötig