🇫🇷
soumettre auf Französisch konjugieren
soumettre bedeutet „to submit" und ist ein unregelmäßiges Français-Verb. Hier findest du alle Zeitformen, natürliche Beispielsätze und eine kurze Geschichte — perfekt zum Lernen und Merken.
Konjugationstabelle — die wichtigsten Zeitformen
Présent
| je | soumets |
| tu | soumets |
| il / elle | soumet |
| nous | soumettons |
| vous | soumettez |
| ils / elles | soumettent |
Imparfait
| je | soumettais |
| tu | soumettais |
| il / elle | soumettait |
| nous | soumettions |
| vous | soumettiez |
| ils / elles | soumettaient |
Futur simple
| je | soumettrai |
| tu | soumettras |
| il / elle | soumettra |
| nous | soumettrons |
| vous | soumettrez |
| ils / elles | soumettront |
Conditionnel
| je | soumettrais |
| tu | soumettrais |
| il / elle | soumettrait |
| nous | soumettrions |
| vous | soumettriez |
| ils / elles | soumettraient |
Alle 10 Zeitformen anzeigen
Présent
| je | soumets |
| tu | soumets |
| il / elle | soumet |
| nous | soumettons |
| vous | soumettez |
| ils / elles | soumettent |
Imparfait
| je | soumettais |
| tu | soumettais |
| il / elle | soumettait |
| nous | soumettions |
| vous | soumettiez |
| ils / elles | soumettaient |
Passé composé
| je | ai soumis |
| tu | as soumis |
| il / elle | a soumis |
| nous | avons soumis |
| vous | avez soumis |
| ils / elles | ont soumis |
Plus-que-parfait
| je | avais soumis |
| tu | avais soumis |
| il / elle | avait soumis |
| nous | avions soumis |
| vous | aviez soumis |
| ils / elles | avaient soumis |
Futur simple
| je | soumettrai |
| tu | soumettras |
| il / elle | soumettra |
| nous | soumettrons |
| vous | soumettrez |
| ils / elles | soumettront |
Subjonctif
| je | soumette |
| tu | soumettes |
| il / elle | soumette |
| nous | soumettions |
| vous | soumettiez |
| ils / elles | soumettent |
Conditionnel
| je | soumettrais |
| tu | soumettrais |
| il / elle | soumettrait |
| nous | soumettrions |
| vous | soumettriez |
| ils / elles | soumettraient |
Conditionnel passé
| je | aurais soumis |
| tu | aurais soumis |
| il / elle | aurait soumis |
| nous | aurions soumis |
| vous | auriez soumis |
| ils / elles | auraient soumis |
Impératif
| je | — |
| tu | soumets |
| il / elle | — |
| nous | soumettons |
| vous | soumettez |
| ils / elles | — |
Participe présent
| je | soumettant |
| tu | soumettant |
| il / elle | soumettant |
| nous | soumettant |
| vous | soumettant |
| ils / elles | soumettant |
Beispielsätze mit „soumettre"
Présent
- Je soumets mon devoir aujourd'hui.Ich reiche heute meine Hausarbeit ein.
- Ils soumettent leurs projets à la direction.Sie reichen ihre Projekte der Leitung ein.
Imparfait
- J'ai soumis le document hier.Ich habe das Dokument gestern eingereicht.
- Elle a soumis sa candidature la semaine dernière.Sie hat ihre Bewerbung letzte Woche eingereicht.
imperfect
- Je soumettais souvent des idées nouvelles.Ich reichte oft neue Ideen ein.
- Nous soumettions nos rapports chaque mois.Wir reichten unsere Berichte jeden Monat ein.
Futur simple
- Je soumettrai mes résultats demain.Ich werde meine Ergebnisse morgen einreichen.
- Ils soumettront la proposition bientôt.Sie werden den Vorschlag bald einreichen.
Geschichte mit „soumettre"
Dans un petit café parisien, Claire soumet son manuscrit à un éditeur qu'elle admire depuis longtemps. La nervosité la gagne tandis qu'elle regarde les autres clients, chacun plongé dans ses pensées. Hier, elle avait déjà soumis une version à ses amis, espérant des retours constructifs. Maintenant, elle respire profondément et tend le document à l'éditeur, ses mains tremblantes. "C'est le moment", pense-t-elle, alors qu'elle imagine le succès qui pourrait suivre. Elle sait qu'elle doit soumettre ses rêves à la réalité, peu importe le résultat.
In einem kleinen Pariser Café reicht Claire ihr Manuskript einem Verleger, den sie seit langem bewundert. Nervosität überkommt sie, während sie die anderen Gäste beobachtet, jeder in seine Gedanken vertieft. Gestern hatte sie bereits eine Version ihren Freunden vorgelegt, in der Hoffnung auf konstruktives Feedback. Jetzt atmet sie tief durch und reicht das Dokument dem Verleger mit zitternden Händen. "Jetzt ist der Moment", denkt sie, während sie sich den Erfolg vorstellt, der folgen könnte. Sie weiß, dass sie ihre Träume der Realität unterwerfen muss, egal wie das Ergebnis ausfällt.
„soumettre" direkt im Quiz üben
Alle 5 Sprachen · alle Zeitformen · KI-Beispielsätze · kostenlos starten
ConjuExpert öffnen → Kein Download · keine Anmeldung nötig