🇫🇷
accueillir auf Französisch konjugieren
accueillir bedeutet „to welcome" und ist ein unregelmäßiges Français-Verb. Hier findest du alle Zeitformen, natürliche Beispielsätze und eine kurze Geschichte — perfekt zum Lernen und Merken.
Konjugationstabelle — die wichtigsten Zeitformen
Présent
| je | accueille |
| tu | accueilles |
| il / elle | accueille |
| nous | accueillons |
| vous | accueillez |
| ils / elles | accueillent |
Imparfait
| je | accueillais |
| tu | accueillais |
| il / elle | accueillait |
| nous | accueillions |
| vous | accueilliez |
| ils / elles | accueillaient |
Futur simple
| je | accueillerai |
| tu | accueilleras |
| il / elle | accueillera |
| nous | accueillerons |
| vous | accueillerez |
| ils / elles | accueilleront |
Conditionnel
| je | accueillerais |
| tu | accueillerais |
| il / elle | accueillerait |
| nous | accueillerions |
| vous | accueilleriez |
| ils / elles | accueilleraient |
Alle 10 Zeitformen anzeigen
Présent
| je | accueille |
| tu | accueilles |
| il / elle | accueille |
| nous | accueillons |
| vous | accueillez |
| ils / elles | accueillent |
Imparfait
| je | accueillais |
| tu | accueillais |
| il / elle | accueillait |
| nous | accueillions |
| vous | accueilliez |
| ils / elles | accueillaient |
Passé composé
| je | ai accueilli |
| tu | as accueilli |
| il / elle | a accueilli |
| nous | avons accueilli |
| vous | avez accueilli |
| ils / elles | ont accueilli |
Plus-que-parfait
| je | avais accueilli |
| tu | avais accueilli |
| il / elle | avait accueilli |
| nous | avions accueilli |
| vous | aviez accueilli |
| ils / elles | avaient accueilli |
Futur simple
| je | accueillerai |
| tu | accueilleras |
| il / elle | accueillera |
| nous | accueillerons |
| vous | accueillerez |
| ils / elles | accueilleront |
Subjonctif
| je | accueille |
| tu | accueilles |
| il / elle | accueille |
| nous | accueillions |
| vous | accueilliez |
| ils / elles | accueillent |
Conditionnel
| je | accueillerais |
| tu | accueillerais |
| il / elle | accueillerait |
| nous | accueillerions |
| vous | accueilleriez |
| ils / elles | accueilleraient |
Conditionnel passé
| je | aurais accueilli |
| tu | aurais accueilli |
| il / elle | aurait accueilli |
| nous | aurions accueilli |
| vous | auriez accueilli |
| ils / elles | auraient accueilli |
Impératif
| je | — |
| tu | accueille |
| il / elle | — |
| nous | accueillons |
| vous | accueillez |
| ils / elles | — |
Participe présent
| je | accueillant |
| tu | accueillant |
| il / elle | accueillant |
| nous | accueillant |
| vous | accueillant |
| ils / elles | accueillant |
Beispielsätze mit „accueillir"
Présent
- J'accueille mes amis chez moi.Ich begrüße meine Freunde bei mir.
- Elle accueille souvent des étrangers.Sie begrüßt oft Fremde.
Imparfait
- Nous avons accueilli les nouveaux voisins.Wir haben die neuen Nachbarn begrüßt.
- Ils ont accueilli l'équipe avec enthousiasme.Sie haben das Team enthusiastisch begrüßt.
imperfect
- Je accueillais toujours les invités avec joie.Ich begrüßte die Gäste immer mit Freude.
- Vous accueilliez des touristes chaque été.Ihr begrüßtet Touristen jeden Sommer.
Futur simple
- Nous accueillerons les participants au salon.Wir werden die Teilnehmer der Messe begrüßen.
- Elle accueillera son frère demain.Sie wird ihren Bruder morgen begrüßen.
Geschichte mit „accueillir"
Dans un petit café parisien, Julie accueillait les clients avec un sourire chaleureux. Chaque matin, elle accueillit les habitués, leur servant des croissants dorés et des cafés fumants. Un jour, un touriste perdu entra, et Julie l'accueillit avec une gentillesse qui fit briller ses yeux. Elle lui expliqua comment rejoindre la Tour Eiffel, tout en accueillant d'autres clients. À la fin de la journée, elle se sentait heureuse d'avoir accueilli tant de gens. C'était dans ces moments simples qu'elle réalisait la beauté de son métier.
In einem kleinen Pariser Café begrüßte Julie die Kunden mit einem warmen Lächeln. Jeden Morgen begrüßte sie die Stammgäste und servierte ihnen goldene Croissants und dampfenden Kaffee. Eines Tages kam ein verlorener Tourist herein, und Julie begrüßte ihn mit einer Freundlichkeit, die seine Augen zum Strahlen brachte. Sie erklärte ihm, wie er den Eiffelturm erreichen konnte, während sie andere Kunden begrüßte. Am Ende des Tages fühlte sie sich glücklich, so viele Menschen willkommen geheißen zu haben. In diesen einfachen Momenten erkannte sie die Schönheit ihres Berufs.
„accueillir" direkt im Quiz üben
Alle 5 Sprachen · alle Zeitformen · KI-Beispielsätze · kostenlos starten
ConjuExpert öffnen → Kein Download · keine Anmeldung nötig