🇫🇷
endormir auf Französisch konjugieren
endormir bedeutet „to put to sleep" und ist ein unregelmäßiges Français-Verb. Hier findest du alle Zeitformen, natürliche Beispielsätze und eine kurze Geschichte — perfekt zum Lernen und Merken.
Konjugationstabelle — die wichtigsten Zeitformen
Présent
| je | endors |
| tu | endors |
| il / elle | endort |
| nous | endormons |
| vous | endormez |
| ils / elles | endorment |
Imparfait
| je | endormais |
| tu | endormais |
| il / elle | endormait |
| nous | endormions |
| vous | endormiez |
| ils / elles | endormaient |
Futur simple
| je | endormirai |
| tu | endormiras |
| il / elle | endormira |
| nous | endormirons |
| vous | endormirez |
| ils / elles | endormiront |
Conditionnel
| je | endormirais |
| tu | endormirais |
| il / elle | endormirait |
| nous | endormirions |
| vous | endormiriez |
| ils / elles | endormiraient |
Alle 10 Zeitformen anzeigen
Présent
| je | endors |
| tu | endors |
| il / elle | endort |
| nous | endormons |
| vous | endormez |
| ils / elles | endorment |
Imparfait
| je | endormais |
| tu | endormais |
| il / elle | endormait |
| nous | endormions |
| vous | endormiez |
| ils / elles | endormaient |
Passé composé
| je | ai endormi |
| tu | as endormi |
| il / elle | a endormi |
| nous | avons endormi |
| vous | avez endormi |
| ils / elles | ont endormi |
Plus-que-parfait
| je | avais endormi |
| tu | avais endormi |
| il / elle | avait endormi |
| nous | avions endormi |
| vous | aviez endormi |
| ils / elles | avaient endormi |
Futur simple
| je | endormirai |
| tu | endormiras |
| il / elle | endormira |
| nous | endormirons |
| vous | endormirez |
| ils / elles | endormiront |
Subjonctif
| je | endorme |
| tu | endormes |
| il / elle | endorme |
| nous | endormions |
| vous | endormiez |
| ils / elles | endorment |
Conditionnel
| je | endormirais |
| tu | endormirais |
| il / elle | endormirait |
| nous | endormirions |
| vous | endormiriez |
| ils / elles | endormiraient |
Conditionnel passé
| je | aurais endormi |
| tu | aurais endormi |
| il / elle | aurait endormi |
| nous | aurions endormi |
| vous | auriez endormi |
| ils / elles | auraient endormi |
Impératif
| je | — |
| tu | endors |
| il / elle | — |
| nous | endormons |
| vous | endormez |
| ils / elles | — |
Participe présent
| je | endormant |
| tu | endormant |
| il / elle | endormant |
| nous | endormant |
| vous | endormant |
| ils / elles | endormant |
Beispielsätze mit „endormir"
Présent
- Je l'endormis avec une berceuse.Ich wiegte ihn mit einem Wiegenlied ein.
- Elle endort son bébé chaque nuit.Sie bringt ihr Baby jede Nacht zum Schlafen.
Imparfait
- Il a endormi son chien rapidement.Er hat seinen Hund schnell eingeschläfert.
- Nous avons endormi les enfants tôt.Wir haben die Kinder früh schlafen gelegt.
imperfect
- Tu endormais toujours les enfants avec amour.Du hast die Kinder immer mit Liebe eingeschläfert.
- Ils endormaient leurs poupées chaque soir.Sie legten ihre Puppen jeden Abend schlafen.
Futur simple
- Je vais endormir mon fils bientôt.Ich werde meinen Sohn bald einschläfern.
- Elle va endormir son chat sur le canapé.Sie wird ihre Katze auf dem Sofa einschläfern.
Geschichte mit „endormir"
Chaque soir, Sophie avait l'habitude d'endormir son petit garçon avec une douce berceuse. Ce soir-là, il était agité, et elle savait qu'il lui faudrait plus de temps pour l'endormir. Elle prit son livre préféré, s'assit près de lui et commença à lire à voix haute. Peu à peu, ses yeux se fermèrent, et elle sentit que l'endormir devenait plus facile. En un rien de temps, il était profondément endormi, un sourire paisible sur son visage. Sophie se leva doucement, heureuse d'avoir réussi à l'endormir une fois de plus.
Jeden Abend hatte Sophie die Gewohnheit, ihren kleinen Jungen mit einem sanften Wiegenlied in den Schlaf zu wiegen. An diesem Abend war er unruhig, und sie wusste, dass es mehr Zeit brauchen würde, ihn in den Schlaf zu wiegen. Sie nahm sein Lieblingsbuch, setzte sich neben ihn und begann laut zu lesen. Nach und nach schlossen sich seine Augen, und sie spürte, dass es einfacher wurde, ihn in den Schlaf zu wiegen. In kürzester Zeit schlief er tief und fest, ein friedliches Lächeln auf seinem Gesicht. Sophie stand sanft auf, froh, ihn einmal mehr in den Schlaf wiegen zu können.
„endormir" direkt im Quiz üben
Alle 5 Sprachen · alle Zeitformen · KI-Beispielsätze · kostenlos starten
ConjuExpert öffnen → Kein Download · keine Anmeldung nötig