🇫🇷
remettre auf Französisch konjugieren
remettre bedeutet „to put back or return" und ist ein unregelmäßiges Français-Verb. Hier findest du alle Zeitformen, natürliche Beispielsätze und eine kurze Geschichte — perfekt zum Lernen und Merken.
Konjugationstabelle — die wichtigsten Zeitformen
Présent
| je | remets |
| tu | remets |
| il / elle | remet |
| nous | remettons |
| vous | remettez |
| ils / elles | remettent |
Imparfait
| je | remettais |
| tu | remettais |
| il / elle | remettait |
| nous | remettions |
| vous | remettiez |
| ils / elles | remettaient |
Futur simple
| je | remettrai |
| tu | remettras |
| il / elle | remettra |
| nous | remettrons |
| vous | remettrez |
| ils / elles | remettront |
Conditionnel
| je | remettrais |
| tu | remettrais |
| il / elle | remettrait |
| nous | remettrions |
| vous | remettriez |
| ils / elles | remettraient |
Alle 10 Zeitformen anzeigen
Présent
| je | remets |
| tu | remets |
| il / elle | remet |
| nous | remettons |
| vous | remettez |
| ils / elles | remettent |
Imparfait
| je | remettais |
| tu | remettais |
| il / elle | remettait |
| nous | remettions |
| vous | remettiez |
| ils / elles | remettaient |
Passé composé
| je | ai remis |
| tu | as remis |
| il / elle | a remis |
| nous | avons remis |
| vous | avez remis |
| ils / elles | ont remis |
Plus-que-parfait
| je | avais remis |
| tu | avais remis |
| il / elle | avait remis |
| nous | avions remis |
| vous | aviez remis |
| ils / elles | avaient remis |
Futur simple
| je | remettrai |
| tu | remettras |
| il / elle | remettra |
| nous | remettrons |
| vous | remettrez |
| ils / elles | remettront |
Subjonctif
| je | remette |
| tu | remettes |
| il / elle | remette |
| nous | remettions |
| vous | remettiez |
| ils / elles | remettent |
Conditionnel
| je | remettrais |
| tu | remettrais |
| il / elle | remettrait |
| nous | remettrions |
| vous | remettriez |
| ils / elles | remettraient |
Conditionnel passé
| je | aurais remis |
| tu | aurais remis |
| il / elle | aurait remis |
| nous | aurions remis |
| vous | auriez remis |
| ils / elles | auraient remis |
Impératif
| je | — |
| tu | remets |
| il / elle | — |
| nous | remettons |
| vous | remettez |
| ils / elles | — |
Participe présent
| je | remettant |
| tu | remettant |
| il / elle | remettant |
| nous | remettant |
| vous | remettant |
| ils / elles | remettant |
Beispielsätze mit „remettre"
Présent
- Je remets le livre sur la table.Ich lege das Buch auf den Tisch.
- Tu remets toujours tes clés ici.Du legst deine Schlüssel immer hier.
Imparfait
- Elle a remis le document hier.Sie hat das Dokument gestern zurückgegeben.
- Ils ont remis les chaises en place.Sie haben die Stühle wieder an ihren Platz gestellt.
imperfect
- Nous remettions nos affaires à l'intérieur.Wir legten unsere Sachen nach drinnen.
- Vous remettiez souvent les livres à la bibliothèque.Ihr habt oft die Bücher in die Bibliothek zurückgebracht.
Futur simple
- Je remettrai le colis demain.Ich werde das Paket morgen zurückgeben.
- Ils remettront les clés après la réunion.Sie werden die Schlüssel nach dem Meeting zurückgeben.
Geschichte mit „remettre"
Dans un petit café parisien, Sophie remet toujours son livre préféré sur la table après l'avoir lu. Ce matin-là, elle l'a oublié et, en sortant, elle se rend compte qu'elle doit y retourner. Elle remet le livre dans son sac avec un soupir de soulagement. Le propriétaire, en souriant, lui remet un café chaud en échange. "Merci d'être revenue!", dit-il. Elle remet une pièce sur le comptoir, heureuse de retrouver son endroit favori.
In einem kleinen Pariser Café legt Sophie immer ihr Lieblingsbuch nach dem Lesen wieder auf den Tisch. An diesem Morgen hat sie es vergessen und merkt beim Hinausgehen, dass sie zurückgehen muss. Sie steckt das Buch mit einem Seufzer der Erleichterung in ihre Tasche. Der Besitzer reicht ihr lächelnd einen heißen Kaffee im Austausch. "Danke, dass Sie zurückgekommen sind!", sagt er. Sie legt eine Münze auf die Theke, glücklich, ihren Lieblingsort wiedergefunden zu haben.
„remettre" direkt im Quiz üben
Alle 5 Sprachen · alle Zeitformen · KI-Beispielsätze · kostenlos starten
ConjuExpert öffnen → Kein Download · keine Anmeldung nötig