🇫🇷
tenir auf Französisch konjugieren
tenir bedeutet „to hold" und ist ein unregelmäßiges Français-Verb. Hier findest du alle Zeitformen, natürliche Beispielsätze und eine kurze Geschichte — perfekt zum Lernen und Merken.
Konjugationstabelle — die wichtigsten Zeitformen
Présent
| je | tiens |
| tu | tiens |
| il / elle | tient |
| nous | tenons |
| vous | tenez |
| ils / elles | tiennent |
Imparfait
| je | tenais |
| tu | tenais |
| il / elle | tenait |
| nous | tenions |
| vous | teniez |
| ils / elles | tenaient |
Futur simple
| je | tiendrai |
| tu | tiendras |
| il / elle | tiendra |
| nous | tiendrons |
| vous | tiendrez |
| ils / elles | tiendront |
Conditionnel
| je | tiendrais |
| tu | tiendrais |
| il / elle | tiendrait |
| nous | tiendrions |
| vous | tiendriez |
| ils / elles | tiendraient |
Alle 10 Zeitformen anzeigen
Présent
| je | tiens |
| tu | tiens |
| il / elle | tient |
| nous | tenons |
| vous | tenez |
| ils / elles | tiennent |
Imparfait
| je | tenais |
| tu | tenais |
| il / elle | tenait |
| nous | tenions |
| vous | teniez |
| ils / elles | tenaient |
Passé composé
| je | ai tenu |
| tu | as tenu |
| il / elle | a tenu |
| nous | avons tenu |
| vous | avez tenu |
| ils / elles | ont tenu |
Plus-que-parfait
| je | avais tenu |
| tu | avais tenu |
| il / elle | avait tenu |
| nous | avions tenu |
| vous | aviez tenu |
| ils / elles | avaient tenu |
Futur simple
| je | tiendrai |
| tu | tiendras |
| il / elle | tiendra |
| nous | tiendrons |
| vous | tiendrez |
| ils / elles | tiendront |
Subjonctif
| je | tienne |
| tu | tiennes |
| il / elle | tienne |
| nous | tenions |
| vous | teniez |
| ils / elles | tiennent |
Conditionnel
| je | tiendrais |
| tu | tiendrais |
| il / elle | tiendrait |
| nous | tiendrions |
| vous | tiendriez |
| ils / elles | tiendraient |
Conditionnel passé
| je | aurais tenu |
| tu | aurais tenu |
| il / elle | aurait tenu |
| nous | aurions tenu |
| vous | auriez tenu |
| ils / elles | auraient tenu |
Impératif
| je | — |
| tu | tiens |
| il / elle | — |
| nous | tenons |
| vous | tenez |
| ils / elles | — |
Participe présent
| je | tenant |
| tu | tenant |
| il / elle | tenant |
| nous | tenant |
| vous | tenant |
| ils / elles | tenant |
Beispielsätze mit „tenir"
Présent
- Je tiens un livre.Ich halte ein Buch.
- Elle tient la porte ouverte.Sie hält die Tür offen.
Imparfait
- Il a tenu son promesse.Er hat sein Versprechen gehalten.
- Nous avons tenu la réunion hier.Wir haben das Treffen gestern gehalten.
imperfect
- Ils tenaient des fleurs dans leurs mains.Sie hielten Blumen in ihren Händen.
- Tu tenais toujours la vérité.Du hast immer die Wahrheit gehalten.
Futur simple
- Je tiendrai ma parole demain.Ich werde mein Wort morgen halten.
- Nous tiendrons cette promesse ensemble.Wir werden dieses Versprechen zusammen halten.
Geschichte mit „tenir"
Dans le parc, Claire tenait fermement la main de sa petite fille, qui courait en riant. Elles tenaient un ballon coloré qui flottait au-dessus de leurs têtes. Soudain, un coup de vent l’a emporté, et Claire a crié : « Tiens-le bien ! » Sa fille a essayé de le rattraper, mais le vent le tenait trop haut. En riant, elles ont décidé de s'asseoir sur un banc, et Claire a dit : « La prochaine fois, nous le tiendrons plus fort ! »
Im Park hielt Claire fest die Hand ihrer kleinen Tochter, die lachend davonrannte. Sie hielten einen bunten Ballon, der über ihren Köpfen schwebte. Plötzlich nahm ein Windstoß ihn mit, und Claire rief: „Halt ihn gut fest!“ Ihre Tochter versuchte, ihn zu fangen, aber der Wind hielt ihn zu hoch. Lachend setzten sie sich auf eine Bank, und Claire sagte: „Beim nächsten Mal halten wir ihn fester!“
„tenir" direkt im Quiz üben
Alle 5 Sprachen · alle Zeitformen · KI-Beispielsätze · kostenlos starten
ConjuExpert öffnen → Kein Download · keine Anmeldung nötig