🇫🇷
arrêter auf Französisch konjugieren
arrêter bedeutet „anhalten, aufhören, verhaften" und ist ein regelmäßiges französisches Verb. Hier findest du alle Zeitformen, natürliche Beispielsätze und eine kurze Geschichte — perfekt zum Lernen und Merken.
„arrêter" ist ein regelmäßiges französisches Verb (Bedeutung: „anhalten, aufhören, verhaften"). Präsens: il / elle arrête. Imparfait: il / elle arrêtait. Passé composé: il / elle a arrêté. Alle Formen von „arrêter" online konjugieren und üben auf conjuexpert.app.
★ Mini-Quiz · ein Stück echte App
Sitzt arrêter schon?
Tippe die richtige Form — du bekommst sofort Feedback, genau wie in der App.
Konjugationstabelle — die wichtigsten Zeitformen
Présent
| je | arrête |
| tu | arrêtes |
| il / elle | arrête |
| nous | arrêtons |
| vous | arrêtez |
| ils / elles | arrêtent |
Imparfait
| je | arrêtais |
| tu | arrêtais |
| il / elle | arrêtait |
| nous | arrêtions |
| vous | arrêtiez |
| ils / elles | arrêtaient |
Futur simple
| je | arrêterai |
| tu | arrêteras |
| il / elle | arrêtera |
| nous | arrêterons |
| vous | arrêterez |
| ils / elles | arrêteront |
Conditionnel
| je | arrêterais |
| tu | arrêterais |
| il / elle | arrêterait |
| nous | arrêterions |
| vous | arrêteriez |
| ils / elles | arrêteraient |
Alle 10 Zeitformen anzeigen
Présent
| je | arrête |
| tu | arrêtes |
| il / elle | arrête |
| nous | arrêtons |
| vous | arrêtez |
| ils / elles | arrêtent |
Imparfait
| je | arrêtais |
| tu | arrêtais |
| il / elle | arrêtait |
| nous | arrêtions |
| vous | arrêtiez |
| ils / elles | arrêtaient |
Passé composé
| je | ai arrêté |
| tu | as arrêté |
| il / elle | a arrêté |
| nous | avons arrêté |
| vous | avez arrêté |
| ils / elles | ont arrêté |
Plus-que-parfait
| je | avais arrêté |
| tu | avais arrêté |
| il / elle | avait arrêté |
| nous | avions arrêté |
| vous | aviez arrêté |
| ils / elles | avaient arrêté |
Futur simple
| je | arrêterai |
| tu | arrêteras |
| il / elle | arrêtera |
| nous | arrêterons |
| vous | arrêterez |
| ils / elles | arrêteront |
Subjonctif
| je | arrête |
| tu | arrêtes |
| il / elle | arrête |
| nous | arrêtions |
| vous | arrêtiez |
| ils / elles | arrêtent |
Conditionnel
| je | arrêterais |
| tu | arrêterais |
| il / elle | arrêterait |
| nous | arrêterions |
| vous | arrêteriez |
| ils / elles | arrêteraient |
Conditionnel passé
| je | aurais arrêté |
| tu | aurais arrêté |
| il / elle | aurait arrêté |
| nous | aurions arrêté |
| vous | auriez arrêté |
| ils / elles | auraient arrêté |
Impératif
| je | — |
| tu | arrête |
| il / elle | — |
| nous | arrêtons |
| vous | arrêtez |
| ils / elles | — |
Participe présent
| je | arrêtant |
| tu | arrêtant |
| il / elle | arrêtant |
| nous | arrêtant |
| vous | arrêtant |
| ils / elles | arrêtant |
Beispielsätze mit „arrêter"
Présent
- J'arrête de fumer aujourd'hui.Ich höre heute mit dem Rauchen auf.
- La police arrête le suspect maintenant.Die Polizei verhaftet jetzt den Verdächtigen.
Imparfait
- Il a arrêté la voiture brusquement.Er hat das Auto abrupt gestoppt.
- Elle a arrêté son travail hier.Sie hat gestern mit ihrer Arbeit aufgehört.
imperfect
- Nous arrêtions toujours à la même heure.Wir hörten immer zur gleichen Zeit auf.
- Ils arrêtaient les voleurs souvent.Sie verhafteten oft die Diebe.
Futur simple
- Tu arrêteras de parler bientôt.Du wirst bald aufhören zu sprechen.
- Elle arrêtera la machine demain.Sie wird die Maschine morgen stoppen.
Geschichte mit „arrêter"
Hier soir, la police a dû arrêter un voleur dans le quartier. Quand le suspect a vu les agents, il a essayé d'arrêter sa fuite, mais c'était trop tard. Heureusement, les voisins ont arrêté ce qu'ils faisaient pour aider à maîtriser l'homme. Après l'arrestation, tout le monde a décidé d'arrêter de se plaindre et de renforcer la sécurité. Finalement, la ville a compris qu'il ne fallait jamais arrêter de veiller les uns sur les autres.
Letzte Nacht musste die Polizei einen Dieb im Viertel festnehmen. Als der Verdächtige die Beamten sah, versuchte er, seine Flucht zu stoppen, aber es war zu spät. Zum Glück hörten die Nachbarn auf, was sie taten, um zu helfen, den Mann zu überwältigen. Nach der Festnahme beschlossen alle, mit dem Jammern aufzuhören und die Sicherheit zu verstärken. Schließlich erkannte die Stadt, dass man niemals aufhören darf, aufeinander aufzupassen.
Häufige Fragen zu „arrêter"
Ist „arrêter" ein regelmäßiges oder unregelmäßiges Verb?
„arrêter" ist ein regelmäßiges französisches Verb und bedeutet „anhalten, aufhören, verhaften".
Wie wird „arrêter" in der 3. Person Singular konjugiert?
Im Präsens: il / elle arrête.
Wie lautet die Vergangenheitsform von „arrêter"?
Imparfait: il / elle arrêtait. Passé composé: il / elle a arrêté.
Wo kann ich „arrêter" üben?
Du kannst „arrêter" kostenlos im ConjuExpert-Quiz üben — mit allen Zeitformen, in fünf Sprachen, ohne Anmeldung.
„arrêter" direkt im Quiz üben
Alle 5 Sprachen · alle Zeitformen · KI-Beispielsätze · kostenlos starten
ConjuExpert öffnen → Kein Download · keine Anmeldung nötig