🇫🇷
reconnaître auf Französisch konjugieren
reconnaître bedeutet „to recognize" und ist ein unregelmäßiges Français-Verb. Hier findest du alle Zeitformen, natürliche Beispielsätze und eine kurze Geschichte — perfekt zum Lernen und Merken.
Konjugationstabelle — die wichtigsten Zeitformen
Présent
| je | reconnais |
| tu | reconnais |
| il / elle | reconnaît |
| nous | reconnaissons |
| vous | reconnaissez |
| ils / elles | reconnaissent |
Imparfait
| je | reconnaissais |
| tu | reconnaissais |
| il / elle | reconnaissait |
| nous | reconnaissions |
| vous | reconnaissiez |
| ils / elles | reconnaissaient |
Futur simple
| je | reconnaîtrai |
| tu | reconnaîtras |
| il / elle | reconnaîtra |
| nous | reconnaîtrons |
| vous | reconnaîtrez |
| ils / elles | reconnaîtront |
Conditionnel
| je | reconnaîtrais |
| tu | reconnaîtrais |
| il / elle | reconnaîtrait |
| nous | reconnaîtrions |
| vous | reconnaîtriez |
| ils / elles | reconnaîtraient |
Alle 10 Zeitformen anzeigen
Présent
| je | reconnais |
| tu | reconnais |
| il / elle | reconnaît |
| nous | reconnaissons |
| vous | reconnaissez |
| ils / elles | reconnaissent |
Imparfait
| je | reconnaissais |
| tu | reconnaissais |
| il / elle | reconnaissait |
| nous | reconnaissions |
| vous | reconnaissiez |
| ils / elles | reconnaissaient |
Passé composé
| je | ai reconnu |
| tu | as reconnu |
| il / elle | a reconnu |
| nous | avons reconnu |
| vous | avez reconnu |
| ils / elles | ont reconnu |
Plus-que-parfait
| je | avais reconnu |
| tu | avais reconnu |
| il / elle | avait reconnu |
| nous | avions reconnu |
| vous | aviez reconnu |
| ils / elles | avaient reconnu |
Futur simple
| je | reconnaîtrai |
| tu | reconnaîtras |
| il / elle | reconnaîtra |
| nous | reconnaîtrons |
| vous | reconnaîtrez |
| ils / elles | reconnaîtront |
Subjonctif
| je | reconnaisse |
| tu | reconnaisses |
| il / elle | reconnaisse |
| nous | reconnaissions |
| vous | reconnaissiez |
| ils / elles | reconnaissent |
Conditionnel
| je | reconnaîtrais |
| tu | reconnaîtrais |
| il / elle | reconnaîtrait |
| nous | reconnaîtrions |
| vous | reconnaîtriez |
| ils / elles | reconnaîtraient |
Conditionnel passé
| je | aurais reconnu |
| tu | aurais reconnu |
| il / elle | aurait reconnu |
| nous | aurions reconnu |
| vous | auriez reconnu |
| ils / elles | auraient reconnu |
Impératif
| je | — |
| tu | reconnais |
| il / elle | — |
| nous | reconnaissons |
| vous | reconnaissez |
| ils / elles | — |
Participe présent
| je | reconnaissant |
| tu | reconnaissant |
| il / elle | reconnaissant |
| nous | reconnaissant |
| vous | reconnaissant |
| ils / elles | reconnaissant |
Beispielsätze mit „reconnaître"
Présent
- Je reconnais cette chanson.Ich erkenne dieses Lied.
- Tu reconnais son visage.Du erkennst ihr Gesicht.
Imparfait
- Il a reconnu son ami.Er hat seinen Freund erkannt.
- Nous avons reconnu le lieu.Wir haben den Ort erkannt.
imperfect
- Vous reconnaissiez souvent ce tableau.Ihr habt oft dieses Gemälde erkannt.
- Ils reconnaissaient la voix de leur mère.Sie erkannten die Stimme ihrer Mutter.
Futur simple
- Je vais reconnaître cette personne demain.Ich werde diese Person morgen erkennen.
- Elle reconnaîtra le paysage plus tard.Sie wird die Landschaft später erkennen.
Geschichte mit „reconnaître"
Dans le café du coin, Claire a reconnu son ancien professeur de français. Elle se souvient de ses leçons avec tendresse et se demande s'il la reconnaîtrait aussi. En s'approchant, elle a vu un sourire se dessiner sur son visage, comme s'il avait reconnu une vieille amie. Ils ont commencé à discuter, évoquant des souvenirs d'autrefois. Claire a réalisé que le temps avait passé, mais certaines connexions restent éternelles. À la fin de leur conversation, ils se sont promis de se revoir, chacun reconnaissant l'importance de ces retrouvailles.
Im Café um die Ecke erkannte Claire ihren ehemaligen Französischlehrer. Sie erinnerte sich mit Zuneigung an seine Lektionen und fragte sich, ob er sie auch erkennen würde. Als sie sich näherte, sah sie ein Lächeln auf seinem Gesicht erscheinen, als hätte er eine alte Freundin erkannt. Sie begannen zu plaudern und erinnerten sich an frühere Zeiten. Claire wurde klar, dass die Zeit vergangen war, aber manche Verbindungen ewig bleiben. Am Ende ihres Gesprächs versprachen sie sich, sich wiederzusehen, jeder erkannte die Bedeutung dieses Wiedersehens.
„reconnaître" direkt im Quiz üben
Alle 5 Sprachen · alle Zeitformen · KI-Beispielsätze · kostenlos starten
ConjuExpert öffnen → Kein Download · keine Anmeldung nötig